Robot Automation for Passenger registration on website

There's a website for registering passengers, i want to automate this task but adding the passenger information to this app, and once the website is ready, the app will register these passengers automatically on the website.
This website is not always open, it opens for short period of time every week maybe.