Installing the loan calculator module on the Wordpress pages

I would like to install the bank's loan calculator on the website. The loan calculator is already ready, but it just needs to be added to the site, and the script should also be added, which is also ready, but I don't know where to add it.
There are instructions in Finnish for this, which can easily be translated into English.
This is a fairly simple project but my skills are not enough.