Elementor Form Automation Implementation

I have a form on my WordPress site, created with Elementor (on this page https://hashtagavocats.com/contact/ and on this page model) , that collects personal details such as names and emails. I require a system that automates the process of copying any data entered into my form into this designated Tally form (https://tally.so/r/nGr0Jp). The form fields on both platforms align, so it is crucial that data transfer follows the original form layout. This will facilitate better data management.

Skills and Experience:
- Proficiency in WordPress and Elementor
- Knowledge of API integration
- Prior experience with Tally forms is a plus
- Attention to detail for accurate data transfer.