Desarrollar sistema de páginas privadas para sheet

Hola,
Soy asesor financiero en Chile y tengo un sitio web en Hostinger (plan Mejora) que quiero ampliar para que mis clientes puedan acceder a una página privada personalizada con su información financiera.

Lo que necesito:
• Un sistema que permita mostrar información individual por cliente (NAV, rentabilidad, aportes, retiros, etc.).
• Los datos están en Google Sheets, y se actualizan manualmente o con fórmulas.
• Quiero que esos datos se sincronicen en vivo o de forma automatizada a una base de datos (idealmente Supabase).
• Cada cliente debe tener una página protegida con contraseña o login (una por cliente).
• El sitio está alojado en Hostinger con Sitebuilder, pero puedo usar html/js si es necesario.

⸻

Ideal si tienes experiencia con:
• Google Sheets API o sincronización automática
• Supabase (o bases de datos PostgreSQL)
• Automatización con Make.com (Integromat) o Zapier
• Web development básico (html, js o integración con hostinger)
• protección de páginas privadas o login básico

⸻
entregables esperados:
1. Estructura funcional con una o dos páginas de ejemplo (cliente A y cliente B).
2. Conexión con Google Sheet (lectura o push a Supabase).
3. Instrucciones claras para replicar la solución para más clientes.
4. (Opcional) Automatización de la carga desde Google Sheets.

⸻

Tiempo estimado:
• Proyecto pequeño, ideal para resolver en 3 a días.
Presupuesto 150 usd