Custom Wordpress/Woocommerce Function Extended

I have a custom function that adjusts the Woocommerce Subscriptions and Woo Discount Rules plugin. I need this adjusting slightly by an experienced Wordpress/PHP developer.

I have a lot of projects upcoming, so think of this as a test


Thanks!