Creating and naming fields in a database

Hi everyone, I work on a (free) Ninox database template for teachers that helps them to create PDF-reports based on students' exam performance. The website of my database tool is (German). There is a repetitive task for me to do that I'd like to outsource. It does not require much technical skill, as you have to create and name certain fields in a database in a certain way (giving