Build a website -- 2

So I want you to build a website for my youtube channel where I can upload PDFs and attache my youtube video there and visitors can easily download that pdf and also can easily redirected to youtube when they want to watch video.
For content reference visit my channel -'Anirudh education hub'
And for website reference visit - subjectteacher.in