Adapt opencart extension from version 2.3 to version 3.8

I need to get the advancefilterv1.2.4OC2.3.0.2 extension working on my opencart 3.0.3.8.
When I install the following error appears in the admin log:
Stack trace:
#0 /home/pretorad/lojadamarta.pt/system/storage/modification/system/library/db.php(55): DB\MySQLi->query('CREATE TABLE oc...')
#1 /home/pretorad/lojadamarta.pt/admin/model/extension/module/product_filter.php(8): DB->query('CREATE TABLE oc...')
#2 /home/pretorad/lojadamarta.pt/system/storage/modification/system/engine/loader.php(256): ModelExtensionModuleProduct in /home/pretorad/lojadamarta.pt/system/library/db/mysqli.php on line 48
In version 2.3.0.2 it works fine.
extension link: https://www.opencart.com/index.php?route=marketplace/download&extension_id=18307&member_token=177dd9fa3685b36f229f9e8a5ade629b