Update text and export GIFs from Photoshop

I have a photoshop file that has been set up with layers.

For each export, i need to change:

Character image (in center of card)
Character name text (see PDF)
Character Type text (see PDF)
Star Number (see PDF)

Save version as PDF file
Save version as animated GIF 256 colours

Please see example exported GIF.