Receipt Date Editing in JPEG

I need assistance to edit the purchase date on a JPEG receipt while maintaining the original font and color. The font is visible in the picture, so you will be able to match it exactly. The ideal freelancer for this project should have experience with image editing and be able to deliver a seamless edit that could pass as an original. Your attention to detail is crucial for this task.