Photoshop Expert Needed for Custom Crypto Image Template Creation and Editing

I am seeking a highly skilled Photoshop or image editing expert to assist with a unique project related to cryptocurrency trading images. The objective is to modify specific numbers and titles on an existing crypto image to reflect updated data. Additionally, the project requires the creation of a user-friendly template that allows for easy and ongoing updates of numerical data and crypto names by myself without further expert intervention.