Photoshop Edit for Party Photo

I need a Photoshop expert to modify a party photo for my partner's upcoming celebration.

Requirements:
- Remove and add text or labels
- Update existing information (e.g., change names, dates, etc.)

Ideal Skills & Experience:
- Proficient in Photoshop
- Detail-oriented
- Experience with photo editing and text integration

Please provide samples of similar work.