Turkish-Arabic Translation & Brand Photos
Budget: $30 – $250 USD
I need fluent, culturally accurate Turkish-Arabic translation for my brand’s marketing content, plus a set of fresh images for our social channels (صور لمواقع التواصل الاجتماعي).
What I’m after
Translation
• Product descriptions, post captions, and short video scripts translated from Turkish into natural, idiomatic Arabic.
• Deliver the text in an editable Word file and a copy formatted for direct posting.
Brand photography
• صنع صور لبراند that feel modern and on-message.
• Roughly 10 crisp, well-lit shots sized for Instagram and Facebook (1080 × 1350 px works), delivered as high-quality JPEG/PNG with the original PSD/RAW files.
Quality bar
– Terminology must be spot-on and tone consistent with our voice.
– Images should highlight the product, follow brand colors, and be ready to publish without extra retouching.
– Up to two minor revisions on both text and photos are included.
Please send a brief sample of Turkish-Arabic translation you’ve completed and a link or small portfolio showing relevant brand or product photography. I’ll review everything and get back quickly so we can lock the timeline and start right away.
What I’m after
Translation
• Product descriptions, post captions, and short video scripts translated from Turkish into natural, idiomatic Arabic.
• Deliver the text in an editable Word file and a copy formatted for direct posting.
Brand photography
• صنع صور لبراند that feel modern and on-message.
• Roughly 10 crisp, well-lit shots sized for Instagram and Facebook (1080 × 1350 px works), delivered as high-quality JPEG/PNG with the original PSD/RAW files.
Quality bar
– Terminology must be spot-on and tone consistent with our voice.
– Images should highlight the product, follow brand colors, and be ready to publish without extra retouching.
– Up to two minor revisions on both text and photos are included.
Please send a brief sample of Turkish-Arabic translation you’ve completed and a link or small portfolio showing relevant brand or product photography. I’ll review everything and get back quickly so we can lock the timeline and start right away.