Digital Pool & Spa Record

I need a pool and spa maintenance record that I currently have on paper, recreated and edited to be in PDF format.

Requirements:
- Must be converted from paper form to PDF
- Information fields need to be updated
- New sections need to be added as specified

Ideal skills and experience:
- Proficiency in creating and editing PDF documents
- Attention to detail for accurate information transfer and updates
- Ability to incorporate new sections as per my requirements

Looking for someone who can ensure the document is professional and easy to use.