Premium Multilingual Pouch Design
Budget: €30 – €250 EUR
We are looking for a professional packaging designer to create a premium multi-language pouch design for our dishwasher tablets (76 pcs) under the brand WOOM.
The product will be sold in Germany, Czech Republic, Poland, Russia, and other EU countries, so the back label must include 5 languages.
We will provide:
• WOOM logo (with infinity symbol ♾️)
• Real tablet photo (white base + red, yellow, purple gel pods)
• Reference packaging samples (e.g., Dreft, Finish, Somat)
• Translated text for all 5 languages (or placeholders if needed)
⸻
Design Requirements
Front Side
• Brand: WOOM ♾️
• Tagline: We Offer Only Magic
• Product name: Dishwasher Tablets – All-in-One
• Quantity: 76 Tablets
• Visuals:
• WOOM tablet (bottom left)
• Wine glass (bottom right)
• Look & feel: Premium eco kraft pouch, minimalist German design
⸻
Back Side (Regulatory + Multilingual)
Must comply with:
• EU CLP Regulation (EC) No. 1272/2008
• Detergent Regulation (EC) No. 648/2004
Include the following:
• Hazard pictogram (GHS07)
• Signal word: Warning
• H- and P-Statements (use placeholders, e.g., H319, P102, P305+P351+P338, P337+P313)
• UFI placeholder (“UFI: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX”)
• Ingredient list (<5 % non-ionic surfactants, phosphonates, polycarboxylates; enzymes; perfumes)
• Dosage instructions table
• Manufacturer/importer contact (EU address & phone)
• Recycling / safety icons (HDPE, Mobius loop, keep away from children)
• Languages:
German
Czech
Polish
Russian
English
⸻
Deliverables
• Print-ready AI / PDF (CMYK, 300 dpi, dielines included)
• Editable source file (AI or PSD)
• Front + back mockups
⸻
Budget
€150 – €220 fixed project (depending on experience and language handling)
⸻
Timeline
• First draft: within 5 days
• Final version after feedback: 10 days total
⸻
Ideal Freelancer
• Experienced with detergent or chemical product packaging
• Familiar with EU CLP/Detergent regulations
• Comfortable handling multi-language layouts
• Can deliver print-ready professional design
⸻
When applying, please include:
• Samples of packaging work (especially multi-language or chemical/cleaning products)
• Confirmation you understand CLP/648/2004 layout requirements
The product will be sold in Germany, Czech Republic, Poland, Russia, and other EU countries, so the back label must include 5 languages.
We will provide:
• WOOM logo (with infinity symbol ♾️)
• Real tablet photo (white base + red, yellow, purple gel pods)
• Reference packaging samples (e.g., Dreft, Finish, Somat)
• Translated text for all 5 languages (or placeholders if needed)
⸻
Design Requirements
Front Side
• Brand: WOOM ♾️
• Tagline: We Offer Only Magic
• Product name: Dishwasher Tablets – All-in-One
• Quantity: 76 Tablets
• Visuals:
• WOOM tablet (bottom left)
• Wine glass (bottom right)
• Look & feel: Premium eco kraft pouch, minimalist German design
⸻
Back Side (Regulatory + Multilingual)
Must comply with:
• EU CLP Regulation (EC) No. 1272/2008
• Detergent Regulation (EC) No. 648/2004
Include the following:
• Hazard pictogram (GHS07)
• Signal word: Warning
• H- and P-Statements (use placeholders, e.g., H319, P102, P305+P351+P338, P337+P313)
• UFI placeholder (“UFI: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX”)
• Ingredient list (<5 % non-ionic surfactants, phosphonates, polycarboxylates; enzymes; perfumes)
• Dosage instructions table
• Manufacturer/importer contact (EU address & phone)
• Recycling / safety icons (HDPE, Mobius loop, keep away from children)
• Languages:
German
Czech
Polish
Russian
English
⸻
Deliverables
• Print-ready AI / PDF (CMYK, 300 dpi, dielines included)
• Editable source file (AI or PSD)
• Front + back mockups
⸻
Budget
€150 – €220 fixed project (depending on experience and language handling)
⸻
Timeline
• First draft: within 5 days
• Final version after feedback: 10 days total
⸻
Ideal Freelancer
• Experienced with detergent or chemical product packaging
• Familiar with EU CLP/Detergent regulations
• Comfortable handling multi-language layouts
• Can deliver print-ready professional design
⸻
When applying, please include:
• Samples of packaging work (especially multi-language or chemical/cleaning products)
• Confirmation you understand CLP/648/2004 layout requirements