Extract objects from images and save as segmented images like masks

I have food images where i want to annotate the plate and food region as polygon type, then create a segmented image like the attached. Also file renaming is required. Small task so expecting to complete quickly. Only seriously interested pls message me.