Looking for a Mongo DB Expert

I need to improve my MongoDB database performance. My DB is in the Atlas. I had previously used the free version, and then I upgraded to the paid version. But the performance is still the same

We use .Net Core for API development