Lovable.dev Creative Integration with Shopify

I’m looking for a highly experienced developer who understands Lovable.dev (React/Next.js builds) and Shopify theme integration.

I have redesigned my website using Lovable.dev and now need an expert to properly connect/export it into my existing Shopify store.

Website:
www.bodylabandwellness.com

Current Issues

• Checkout functionality is not working correctly
• Orders are not triggering email notifications
• The site needs to properly use Shopify’s native cart and checkout system
• Emails must send correctly (order confirmations, contact forms, etc.)

What I Need

• Export or integrate my Lovable.dev React build into Shopify correctly
• Ensure Shopify checkout is fully functional
• Ensure cart works properly
• Fix email sending issues (order confirmations and contact form emails)
• Ensure everything works natively within Shopify
• Clean, scalable setup (not a temporary workaround)

Important

The Lovable project is built using React / Next.js components, so I need someone who understands how to:

• Convert or properly integrate a React frontend with Shopify
OR
• Deploy Lovable separately and connect it correctly with Shopify checkout

This is not just a theme edit job — it requires proper technical understanding.

Ideal Candidate

• Strong Shopify theme and Liquid experience
• Experience with headless Shopify setups
• Experience working with React / Next.js
• Experience connecting custom frontends to Shopify checkout
• Able to troubleshoot checkout and email notification issues properly

Please Include in Your Proposal

• Examples of Shopify + React/headless work
• How you would approach this integration
• Estimated timeline
• Clear explanation (in simple terms) of how you will solve checkout and email issues

This is for a premium wellness tech brand, so I need someone detail-oriented and technically strong.