NestJS Vendure Elasticsearch Plugin Configuration Help

I'm experiencing configuration errors with my NestJS Vendure Elasticsearch plugin setup. I've got some logs that might be helpful for troubleshooting, but I'm not sure how to interpret them or what to change to fix the issue.

Ideal Skills and Experience:
- Proficient in NestJS and Vendure
- Experienced with Elasticsearch
- Strong troubleshooting skills
- Ability to interpret technical logs