Modern Arabic Neuroscience Video Edit
Budget: $10 – $30 USD
I have a Saudi-Arabic voice-over that explains a neuroscience topic and now need it shaped into a slick, contemporary YouTube video. The core of the job is editing the raw narration into a visually engaging piece that relies on infographics and animations rather than live-action footage.
Here is what matters most to me:
• Animations should highlight brain structures, illustrate neuroscientific processes, and punctuate key points or on-screen text.
• Please keep the palette in monochrome / grayscale; any accent colours must remain subtle so the focus stays on the content.
• Motion graphics must feel modern—smooth transitions, clean typography (Arabic-friendly), and pacing that complements the narration.
You will receive: the mastered Arabic audio track, a rough script with timestamps, and reference studies for scientific accuracy.
Deliverables I expect:
1. A 1920×1080 final video ready for YouTube.
2. Separate file of the animated assets (After Effects or equivalent) so I can localise or update later.
If you use Adobe Premiere, After Effects, DaVinci Resolve, or similar, please mention it; I need an editable project file alongside the render. Accuracy in depicting brain regions is essential, so a basic grasp of neuroscience terminology will help.
Let me know your estimated turnaround time and any relevant samples that show animated scientific or educational content.
Here is what matters most to me:
• Animations should highlight brain structures, illustrate neuroscientific processes, and punctuate key points or on-screen text.
• Please keep the palette in monochrome / grayscale; any accent colours must remain subtle so the focus stays on the content.
• Motion graphics must feel modern—smooth transitions, clean typography (Arabic-friendly), and pacing that complements the narration.
You will receive: the mastered Arabic audio track, a rough script with timestamps, and reference studies for scientific accuracy.
Deliverables I expect:
1. A 1920×1080 final video ready for YouTube.
2. Separate file of the animated assets (After Effects or equivalent) so I can localise or update later.
If you use Adobe Premiere, After Effects, DaVinci Resolve, or similar, please mention it; I need an editable project file alongside the render. Accuracy in depicting brain regions is essential, so a basic grasp of neuroscience terminology will help.
Let me know your estimated turnaround time and any relevant samples that show animated scientific or educational content.