English-Arabic SaaS Video Ads -- 2
Budget: $30 – $250 USD
I need two polished, platform-ready video ads that present our IT company’s SaaS solution in both English and Arabic. Each version should run seamlessly on Facebook and Instagram, carry a professional, formal tone, and include cross-captions so viewers can switch languages without losing context.
You will receive the brand guidelines, product messaging points, and any existing visual assets the moment we start. From there, I expect you to craft a concise script (or adjust the one I provide), handle voice-over in both languages, edit the footage, add on-brand motion graphics, and burn in accurate captions for each language version.
Deliverables
• Final English ad (HD, Facebook & Instagram specs)
• Final Arabic ad (HD, same specs)
• Separate SRT or VTT caption files for both languages
• Source project files for future tweaks
Acceptance criteria: crisp 1080×1080 or 1080×1350 output, no pixelation or audio clipping, captions perfectly synced, and total runtime per ad not exceeding 60 seconds.
If you have a portfolio of bilingual or SaaS-focused work, that will help me gauge fit quickly.
You will receive the brand guidelines, product messaging points, and any existing visual assets the moment we start. From there, I expect you to craft a concise script (or adjust the one I provide), handle voice-over in both languages, edit the footage, add on-brand motion graphics, and burn in accurate captions for each language version.
Deliverables
• Final English ad (HD, Facebook & Instagram specs)
• Final Arabic ad (HD, same specs)
• Separate SRT or VTT caption files for both languages
• Source project files for future tweaks
Acceptance criteria: crisp 1080×1080 or 1080×1350 output, no pixelation or audio clipping, captions perfectly synced, and total runtime per ad not exceeding 60 seconds.
If you have a portfolio of bilingual or SaaS-focused work, that will help me gauge fit quickly.
Related categories:
Video Services
Animation
Motion Graphics
Video Production
Video Editing
Voice Over
Video Ads
SaaS