Mongoose Query Writing

We require someone to write a Mongoose query for MongoDB that returns some totals from a collection grouped by week and by quarter for use in a Node.js API endpoint we can query to build a dashboard.