Appsheet for school: Many-to-Many relationship

I would like a simple and beautiful Appsheet for high schools.
App would include:
- Teachers Login
- Computation of CATs and Exam scores
- Broad sheet
Using Google sheets as the source data