普通话（简体中文）转录员 - 自由职业合同

公司簡介

SCRIPTS Asia是全球领先的投资者活动报道提供商。我们的使命是为亚洲企业合作伙伴加强企业信息披露和透明度，同时也为上市公司提供机会，向现有和潜在股东展示其最重要的财經資訊更新。

我们与覆盖地区的数百家上市公司合作，并亲自参与他们的关键投资者活动，包括业绩公告、股东大会、分析师会议和其他特殊情况。SCRIPTS Asia可在短时间内就这些活动制作当地语言和全英文的文字记录，并提供活动调查数据，以分发给全球机构投资者。

SCRIPTS Asia成立于2018年，办事处遍布美国、日本、香港和新加坡。详情请访问: www.scriptsasia.com

本公司正在招聘有经验的普通话（简体中文）转录人员。這是一个長期自由职业合同职位。工作內容為转录普通话商务会议的内容。转录员需要高效工作，并能在截止時間前完成。

工作细节

职责︰听取会议音频并准确转录(transcribe)。我们将提供机器转录(machine transcription)，所以不用由零开始转录整个文本。
音频語言：普通話（简体中文）
每個項目截稿时间︰收到音频後，大约5-6小时內
报酬(音频分钟)︰USD0.6/音频分钟 (假设处理了60分钟的音频，便可获得36美元)
音频项目范围

预计字数（中文）：~8000-13000字(~40-60分钟音频)/每项目
音频上载时间：~09:00至18:00HKT之间
項目高峰期：三月, 四月, 五月, 八月, 九月 (高峰期每月大约有5-20个项目, 如表现稳定, 将获派更多项目)
***请注意，我们的项目属自由性质(freelance)，只有在有合适的项目时，我们才会派发工作给您，您则可以决定接受或拒绝該工作项目邀请。我们並不能保证每个月能派发一定数量的工作，但我们会提前1-10天给你发送工作项目请求。

技能和资历要求

- ***母语为中文(简体)

- 至少有1年的普通话转录经验，最好是在商业领域。

- 有使用微软Word文档编辑软件的经验。

- 申请者需要通过本公司的转录测试。

- 优秀的中文书写能力。

- 优秀的沟通能力。