Proofread and Revision of User Guidelines and Checklist (English UK Native Speaker)
Budget: €8 – €30 EUR
I have a short set of User Guidelines and a companion Checklist that need a native-level English polish. The text is already drafted; I just need a careful eye to refine grammar, punctuation, flow, and consistency while keeping the original intent and structure intact.
Please edit directly in Microsoft Word and turn on Track Changes so I can see every modification. When you return the file, include both:
• the marked-up version with your tracked edits
• a clean, final copy that’s ready for circulation
No specialised style guide is required beyond standard English usage; clarity and professional tone are the priorities. If something is ambiguous or you spot formatting oddities, flag them in a brief comment rather than rewriting whole sections.
The document is concise, so a fast turnaround is possible—I’m happy to answer any quick questions along the way to keep the process smooth.
Please edit directly in Microsoft Word and turn on Track Changes so I can see every modification. When you return the file, include both:
• the marked-up version with your tracked edits
• a clean, final copy that’s ready for circulation
No specialised style guide is required beyond standard English usage; clarity and professional tone are the priorities. If something is ambiguous or you spot formatting oddities, flag them in a brief comment rather than rewriting whole sections.
The document is concise, so a fast turnaround is possible—I’m happy to answer any quick questions along the way to keep the process smooth.