Digitize Bilingual Lecture Notes

Job ID: 39836669

Budget: $10 – $30 USD

I’m ready to ditch my heavy notebooks and keep everything on my laptop instead. I have roughly fifteen lecture sessions of mixed English-Bangla notes, handwritten and sometimes annotated with small sketches or diagrams. I work in WPS Office, but I’d like the final files delivered in standard Microsoft Word (.docx) so I can share them with classmates who don’t use WPS.

Here’s what I need from you:
• A clean, accurately typed version of every lecture, respecting the original language switches between English and Bangla.
• Clear structure using headings, sub-headings, and bullet or numbered lists wherever the content calls for them.
• Any photos or diagrams I supply inserted in the correct spots, sized sensibly so the document remains easy to read.

Acceptance is simple: each lecture must open flawlessly in Word, match my handwriting word-for-word (with obvious spelling fixes only where needed), preserve the bilingual flow, and carry the agreed formatting. If that sounds straightforward, let’s get started—I’ll scan and share the first batch as soon as I award the project. We can negotiate per lecture.