Credit Control Tracker on Power BI

I need a payment tracker for property tenants, online database software or desktop based that allows multiple users. I'm open to Power BI. I would like to upload list of debtors with their contact details and outstanding balances and track contacts (email/phone, letters) with next contact date. Also able to run report on debtor lists, payment plans, part payments, and due to contact with dates.