Trading Automation for Bank Nifty Futures & Options

Need automation for the logic described in the below picture. Based on Nifty Futures price, at the money options should be bought (PE or CE). Can explain more, please connect with me.

Note: I have account in Zerodha & Upstox, so please suggest any solution where I can use my existing account for this