Create 3 d drawings (cut flies) from handmade/publisher/photos and actual bracket template

I am looking for some who can convert publisher sketched based drawings along with a bracket template into 3d + 2d drawings (preferably solidworks, DXF) for laser cutting plate steel profiles up to 12mm and or milling billet steel. No: 2 off x Spacers and 1 x Bracket proper