Terjemahan Cerita ke Puisi Romantis
Budget: $2 – $8 USD
Saya memerlukan seorang penterjemah yang dapat mengubah cerita pendek berbahasa Melayu saya ke dalam puisi berbahasa Inggris dengan tema kasih sayang dan genre romantik.
Detail Projek:
- Cerita pendek akan disediakan dan mempunyai tema "Kasih Sayang".
- Hasil terjemahan harus dalam bentuk puisi berbahasa Inggris dengan genre romantik.
- Puisi yang dihasilkan harus berjumlah 15 bait.
Pengalaman dan Kemahiran yang Disyorkan:
- Kecekapan bahasa Melayu dan bahasa Inggris.
- Pengalaman dalam penulisan dan penterjemahan puisi.
- Kreativiti dalam menukar naratif cerita menjadi puisi.
- Kepekaan terhadap tema kasih sayang dan genre romantik dalam penyajian kata-kata.
Menghargai semua cadangan dan harap dapat bekerja dengan freelancer yang berkemahiran dalam bidang ini. Saya menantikan untuk melihat hasil kerja anda.
Detail Projek:
- Cerita pendek akan disediakan dan mempunyai tema "Kasih Sayang".
- Hasil terjemahan harus dalam bentuk puisi berbahasa Inggris dengan genre romantik.
- Puisi yang dihasilkan harus berjumlah 15 bait.
Pengalaman dan Kemahiran yang Disyorkan:
- Kecekapan bahasa Melayu dan bahasa Inggris.
- Pengalaman dalam penulisan dan penterjemahan puisi.
- Kreativiti dalam menukar naratif cerita menjadi puisi.
- Kepekaan terhadap tema kasih sayang dan genre romantik dalam penyajian kata-kata.
Menghargai semua cadangan dan harap dapat bekerja dengan freelancer yang berkemahiran dalam bidang ini. Saya menantikan untuk melihat hasil kerja anda.