Various tasks for customization of my new Magento 1 template -- 2

Job ID: 39628216

Budget: €30 – €250 EUR

Hi everyone,

I am looking for a freelancer that is able to help me with the following tasks.

1. "Add 'Also available as' buttons on each page to create a link between detail pages for postcards and notecards – and vice versa." Our notecard SKUs always start with the letter 'Q'. When you find an exact match between the original postcard SKU and a SKU that starts with 'Q', you know it's a variant product. For example: Postcard SKU: A18187 results in Notecard SKU: QA18187.

Example: above the add to cart option on the product detail page, place the option: Also available as:
Notecard version (QA18187) -> nice design to make it clear to the visitors.

- and vice versa for the notecard page.

2. Inconsistent Search Result Ordering

Issue:

When performing a free-text search (e.g., by artist name), the first page of results appears diverse, the second page seems sorted by relevance, then the third page is again diverse, and so on — alternating between relevance and diversity.

Question:

Why does the order of search results keep shifting between diversity and relevance across pages?

see attachment: Inconsistent Search Result Ordering.mp4

3. Incorrect Translation in English Shopping Cart, maybe other storeviews too.

In the English version of the shopping cart, the label "Shipping & Handling" still shows Dutch text: "Verzendkosten - Verzendkosten".

see attachment: translation.jpg

My maximum budget for this task is €75.

Looking forward to hearing from you.
Related categories: PHP Website Design CSS Magento HTML