Magento 2 Submit Shipment button on Orders not appearing

Hi there,

For our customer orders, sometimes the "Submit Shipment" button is not appearing, we need this fixed asap, please see video explanation: https://youtu.be/wHZyXCHRskE