Hardhat issue

I'm attempting to install Hardhat via .env and I keep getting error messages. We worked with a firm to create a smart contract and they were not able to walk me through the installation onto my Mac. Please see the attached document that explains the exact problem.