USPS Address Proof Assistance in Portland

I'm looking for someone who locats in Portland, Oregon, USA to help me obtain an address proof for my tracking at the USPS Rose City Park post office. I will provide you the screentcut of my order page, there are tracking information and receiver address information, I had contacted USPS and confirmed that the receiver address in my order page and the receiver address in their system is not fully matching, I need you to go to the USPS Rose City Park post office physically to show them the order page and obtain an delivery address proof on that tracking on behalf of me(the acutally buyer). And the proof of delivery address must contain below information:
proof of delivery to the wrong address when the right address was given, the proof must include:
a. a formal letter signed for by an authorized employee that confirms the exact location of the delivery address with logo of USPS
b. Evidence must include the following:
- A letter or email from the carrier (with logo of the carrier);
- Courier's contact details; and,
- Name of personnel who confirmed
-The exact location of the delivery address

Information of USPS ROSE CITY PARK post office:
Location: 2425 NE 50TH AVE, PORTLAND, OR 97213-2515
Phone | 503-282-4761
TTY | 877-889-2457
Opening: Monday-Friday 8:30 am - 5:00 pm

Key Requirements:
- Visit USPS Rose City Park post office in Portland, Oregon to get address proof for a tracking.
- Share the address proof digitally with me.

This is an urgent task.

Ideal Freelancer:
- Located in Portland, Oregon.
- Reliable and communicative.
- Able to scan and share documents digitally.

Please bid if you can help!