VPS, Ubuntu 22.04, Docker, Traefik

Job ID: 34591136

Budget: $10 – $30 USD

Instead of a web control panel such as cPanel/web-virtualmin/centoswebpanel, I'd like to have docker setup with traefik on a VPS running ubuntu 22.04.
Domain registrar DNS is set to cloudflare, cloudflare has A records for domain @ www and a few subdomains such as monitor for netdata in a docker container (monitor.MYDOMAIN.COM) and traefik (traefik.MYDOMAIN.COM) for the traefik webui, all pointing to the VPS public IP. I am familiar with ubuntu, docker, docker-compose but I can not figure out setting up traefik for reverse proxy on a VPS. Please converse with me to help me figure this out.
Related categories: Linux VPS Ubuntu Docker Docker Compose