Setup m3u file on server

I have an m3u file that has multiple links for TV channel broadcasts. Currently, this file supports only one user access.

I want someone who can set up this file on the VPS server which will then broadcast streams to multiple devices.

Please apply if you have fully confident or you have worked on it before.