Urgent Sworn Arabic-Spanish Translation
Budget: €8 – €30 EUR
I suddenly lost contact with the sworn translator who was supposed to handle my project, so I need a certified Arabic-to-Spanish translation of a single-page diploma that includes several official stamps. The document will be used for professional certification, so it must carry full legal validity: sworn translator seal, signature, and all required statements.
I will supply a high-resolution scan of the diploma right away. Please reproduce it in a standard certificate layout that authorities are accustomed to reviewing—logo, margins, footnotes, and any stamps mirrored in position—while keeping the wording faithful to the source. A clean, searchable PDF is enough; no hard copy is required.
Timing is critical. If you can deliver the sworn PDF today, let me know your availability and the exact steps you’ll take to ensure authenticity and accuracy.
I will supply a high-resolution scan of the diploma right away. Please reproduce it in a standard certificate layout that authorities are accustomed to reviewing—logo, margins, footnotes, and any stamps mirrored in position—while keeping the wording faithful to the source. A clean, searchable PDF is enough; no hard copy is required.
Timing is critical. If you can deliver the sworn PDF today, let me know your availability and the exact steps you’ll take to ensure authenticity and accuracy.