Sworn German-Polish Contract Translation
Budget: €30 – €250 EUR
I have a German-language legal contract that must be presented to Polish authorities, so the translation has to be done—and officially certified—by a sworn translator recognised by the Polish Ministry of Justice.
Deliverables
• Certified Polish translation (PDF, stamped and signed)
• One physical hard copy sent by courier
• Translator’s registry number and seal clearly visible on each page
Acceptance Criteria
• Terminology consistent with the Polish Commercial Code
• No omissions or additions versus the German original
• All seals, signatures and dates legible in the PDF copy
When you respond, please confirm your entry number in the Ministry’s register and assure me you can meet the five-day window.
Deliverables
• Certified Polish translation (PDF, stamped and signed)
• One physical hard copy sent by courier
• Translator’s registry number and seal clearly visible on each page
Acceptance Criteria
• Terminology consistent with the Polish Commercial Code
• No omissions or additions versus the German original
• All seals, signatures and dates legible in the PDF copy
When you respond, please confirm your entry number in the Ministry’s register and assure me you can meet the five-day window.
Related categories:
Translation
Polish Translator
English (US) Translator
Certified Public Accountant
Legal Translation