Malayalam Legal PDF Translation

I have a legal document written in Malayalam and supplied only as a PDF. I must submit an exact, faithful translation that preserves every clause, heading, stamp and page order, yet reads naturally in the target language. Accuracy in legal terminology is critical; a single mistranslated phrase could invalidate the text.

What I need from you
• A line-by-line translation that keeps the original numbering, section breaks and any embedded exhibits.
• The finished file delivered in two formats: an editable Word document and a PDF that mirrors the source layout.
• A short translator’s declaration of accuracy (no notarisation required).

Acceptance criteria
The translated file must match the source page-for-page, retain all legal nuance, and be returned free of spelling or grammar errors.

If you routinely handle Malayalam ↔ English legal work and are comfortable recreating layout in Adobe Acrobat or MS Word, this should be straightforward. Please let me know your turnaround time and a brief note on similar projects you have completed.