EN<>FI Legal Translators Needed
Budget: $15 – $25 USD
Required only native translators with strong backgrounds in legal translation.
Agencies/non-native freelancers, please avoid this post.
One of our clients is looking for EN<>FI legal translators.
The project is scheduled to begin in October of this year, with the application process closing in mid-September. We anticipate that the project will last for at least one year, possibly longer. This means that starting in October, accepted translators will have a continuous flow of translation jobs for at least a year. We expect the project to be on a large scale.
I will share the project information with you, and then you can let me know if you wish to proceed with the translation test. All applicants are required to take a translation test (about 300 words). The best performers will be hired for the project.
On October 4, we will be receiving over 7000 translation jobs, and we want to be prepared for that. Hence, we are hiring 300+ translators for different language combinations.
The client will send us originals and AI-translated translations. The client is a tech company and has a very well-developed AI tool from what we've seen so far. The documents will be mainly legal. The job of translators/proofreaders will be to double-check all the terms, ensure overall accuracy, and make corrections on all planes where necessary: syntactic, pragmatic, semantic, and, of course, rectify instances of incorrect term translations.
Agencies/non-native freelancers, please avoid this post.
One of our clients is looking for EN<>FI legal translators.
The project is scheduled to begin in October of this year, with the application process closing in mid-September. We anticipate that the project will last for at least one year, possibly longer. This means that starting in October, accepted translators will have a continuous flow of translation jobs for at least a year. We expect the project to be on a large scale.
I will share the project information with you, and then you can let me know if you wish to proceed with the translation test. All applicants are required to take a translation test (about 300 words). The best performers will be hired for the project.
On October 4, we will be receiving over 7000 translation jobs, and we want to be prepared for that. Hence, we are hiring 300+ translators for different language combinations.
The client will send us originals and AI-translated translations. The client is a tech company and has a very well-developed AI tool from what we've seen so far. The documents will be mainly legal. The job of translators/proofreaders will be to double-check all the terms, ensure overall accuracy, and make corrections on all planes where necessary: syntactic, pragmatic, semantic, and, of course, rectify instances of incorrect term translations.
Related categories:
Translation
Legal
Proofreading
English (US) Translator
Legal Translation
English Translation