Assistance in drafting a motion for Quebec court.

I need help in drafting a motion to ensure it meets court protocol/requirements. I will provide the raw content, but require assistance in polishing the document.