Portuguese Informal Writing Practice Brasil

Job ID: 39817721

Budget: $15 – $25 USD

I’m looking to polish my Portuguese and, above all, the written side of it. The objective is to improve my overall language skills, but the focus is informal conversation in writing—those everyday WhatsApp-style exchanges where native fluency really shows.

Here’s how I picture our workflow:
• You send me short, casual prompts (messages between friends, social-media replies, quick stories, etc.).
• I answer in writing.
• You return detailed corrections and natural alternatives, plus brief explanations so I understand the why behind each change.
• We repeat the cycle several times a week until my writing flows naturally.

Keep feedback clear and practical—point out recurring errors, highlight useful slang and connectors, and show me how a native speaker would phrase the same thought. Google Docs with Suggesting mode or any similar tool for inline comments works perfectly for me.

If you’ve taught Brazilian or European Portuguese before, even better; what matters most is a solid grasp of informal written language and the patience to walk me through it.