English-Kazakh Marketing Translation

Job ID: 40399572

Budget: $10 – $30 USD

I have a set of marketing materials written in English that must read naturally and persuasively in Kazakh. The copy includes slogans, short product descriptions, and a few call-to-action sentences, so the tone has to stay catchy while sounding authentic to a Kazakh-speaking audience.

What I expect from you:
• A fluent, idiomatic Kazakh version of every line I provide, preserving the original marketing intent and emotional pull.
• Clean, proof-read text delivered in the same order and basic layout as the English source so my design team can drop it straight in.

If you have experience adapting English marketing copy for Central Asian markets—and can show past work—that will help me decide quickly.