Kannada SIR Form Translation

Job ID: 40557845

Budget: ₹600 – ₹1,500 INR

I have a two-page SIR form written in Kannada that is used for requesting personal data. I need it translated into clear, precise English while preserving the original layout, section headings, and any form fields so it can be filled out in English exactly as intended.

Accuracy is critical because the recipient relies on the wording to understand what personal details are being requested. Please keep the tone formal and consistent with typical information-request documents, and flag any ambiguous phrases you encounter so we can confirm the best rendering.

Deliverable:
• An editable Word or Google Doc mirroring the original structure, with all Kannada text accurately translated into English.

If you have prior experience translating official forms or legal-style documents from Kannada, that will be a plus. This job must be completed by tomorrow (Saturday)