Kannada Marketing Materials Translation
Budget: ₹600 – ₹1,500 INR
I need a native-level Kannada translator to convert a set of marketing documents into clear, persuasive Kannada while preserving the look and feel of the originals. The files are already laid out, so simply mirror the existing formatting—no redesign work is necessary.
What matters most is a tone that sounds natural to Kannada-speaking audiences and keeps every headline, call-to-action, and brand nuance intact. Please localise idioms, taglines, and cultural references rather than translating word-for-word.
Deliverables: translated text returned in the same file formats I provide (mostly Word and PDF), with the layout, font styles, and image placements left exactly as they are.
If you’re a native speaker who has handled marketing copy before and can turn this around promptly, I’d love to see samples of similar work and your estimated timeline.
What matters most is a tone that sounds natural to Kannada-speaking audiences and keeps every headline, call-to-action, and brand nuance intact. Please localise idioms, taglines, and cultural references rather than translating word-for-word.
Deliverables: translated text returned in the same file formats I provide (mostly Word and PDF), with the layout, font styles, and image placements left exactly as they are.
If you’re a native speaker who has handled marketing copy before and can turn this around promptly, I’d love to see samples of similar work and your estimated timeline.