Modify EasySocial for Joomla to allow for browsing multiple profile types from menu item

We have a Joomla 3 website that uses EasySocial. The system currently only allows us to create menu links to show users from a single profile type. We want to be able to create links that will display users from two different profiles types (combined).