Joomla 4 / einbetten einer Sporttabelle mit javascript und API

unser Verein möchte in Zukunft die Spieltabellen auf der Webseite nicht mehr selber pflegen sondern die Tabellen vom Verband nützen. Wir haben dazu eine API erhalten und eine Wordpress Anleitung und ein Wordpress Plugin. Das alles funktioniert mit Joomla leider und da die Seite des Verbands in Wordpress porgammiert ist gibt es auch keinen Support für Joomla. Hier der Link zur Webseite: https://apidocs.hockeydata.net/

Wir suchen jemanden der sich mit der Integration von einem Widget in Joomla 4 auskennt.
Im Einsatz ist Joomla 4 und als template verwenden wir astroid.