Engagement ring repair/diamond replacement

One of the claws must have been broken as my wife's diamond has fallen out the engagement ring, so needs replacing and then fitting/repairing. It was only a small diamond (total ring cost was £475 12 years ago).