d3js visualization for assessment data -- 2

Hi, I have a d3js chart visualizing assessment data. I want it to be more interactive and intuitive so that it makes more sense.

You can view the chart here implemented in simple scatter plots;
https://myfaa.herokuapp.com/assesment/results/?pilot_name=Udo%20Samuel

There are a dozen dummy data you can view by replacing the pilot name there.

Tasks;
1. Recreate this page :https://myfaa.herokuapp.com/assesment/
2. add data visualization using d3js.

my budget: usd 30
deadline: 1 - 2 days
Please provide details in your bid, please.

The app in the link was created in Django.