instalar/cambiar/modificar dashboard

realice la compra de un dashboard para cambiar el de mi sitio por el comprado, sin embargo ya es muy avanzado para mi, he realizado cambios de dashboard directo con el codigo fuente de html, pero este es mucho mas complejo y si necesito alguien con experiencia, tuve que instalar 2 app Nodejs y Git para poder ejecutarlos y lo hice con el manual, pero como tal no se como modificar el código fuente para que el dashboard sea implementado en mi sitio solo lo tengo como localhost, les comparto el link:
https://drive.google.com/file/d/12LK5CU5FRHascfmQ0Umbkevsro82gc5M/view?usp=sharing